batpas.eu

¿Qué declaración de conformidad y marcado CE corresponden a una batería?

El marcado CE sigue a una declaración de conformidad propia

Una batería que entra en el ámbito de aplicación de la Directiva sobre baterías recibe el marcado CE solo después de que el fabricante —o el importador que actúa como fabricante para este fin— haya elaborado una declaración de conformidad de la UE y haya completado el procedimiento de evaluación de la conformidad correspondiente. La declaración de conformidad es el documento en el que se afirma que la batería cumple los requisitos aplicables a esa categoría de batería, por ejemplo en materia de seguridad, etiquetado y otras obligaciones de la Directiva. El marcado CE es posteriormente la señal física en la batería misma (o en el embalaje o documentos acompañantes, según la situación) que demuestra externamente que dicha declaración ha sido elaborada. Ambos van juntos: no hay marcado CE sin una declaración de conformidad subyacente, y no hay declaración de conformidad sin que se haya completado el procedimiento de evaluación correspondiente. Para algunas categorías de baterías, un organismo notificado participa en dicha evaluación; los organismos designados para ello se encuentran en la base de datos NANDO de la Comisión Europea.

Para qué baterías se aplica esto y qué queda fuera

Esta obligación se aplica a las baterías que entran en el ámbito de aplicación de la Directiva sobre baterías: entre ellas, baterías para vehículos eléctricos, baterías para vehículos de transporte ligero como bicicletas eléctricas y patinetes, y baterías industriales superiores a 2 kWh. Para un importador de bicicletas eléctricas o patinetes, esto significa que la batería en el vehículo se considera un producto a evaluar por separado, incluso si el vehículo en sí está sujeto a otra normativa. El marcado CE y la declaración de conformidad se refieren a la batería como producto; son algo diferente del pasaporte digital del producto. El pasaporte es una obligación separada del artículo 77 de la misma Directiva y contiene, entre otras cosas, una referencia a los datos de conformidad, pero no sustituye la declaración de conformidad ni es un sustituto de la misma. Quien solo suministra un módulo de celdas desnudo a un fabricante que crea su propio producto final normalmente no actúa como fabricante para esta obligación —esa función recae en la parte que coloca la batería (o el vehículo con la batería incluida) en el mercado de la UE por primera vez.

Lo que describen los artículos y lo que no se deduce de aquí

Los artículos 17 a 20 de la Directiva sobre baterías describen el contenido del procedimiento de evaluación de la conformidad, la declaración de conformidad de la UE y el marcado CE, pero estos artículos no establecen por sí solos una fecha de aplicación separada solo para esta obligación. Lo que sí está establecido es que el pasaporte digital del producto —una obligación separada dentro de la misma Directiva— es obligatorio desde el 18 de febrero de 2027, regulado en el artículo 77. La declaración de conformidad y el marcado CE forman parte del núcleo de la Directiva y son independientes de esa fecha de pasaporte; para los períodos de transición precisos por categoría de batería, el texto oficial de la Directiva se refiere a las disposiciones incluidas en cada capítulo. Quien quiera saber a partir de cuándo entra en vigor la obligación de marcado CE para una categoría de batería específica, lo encontrará en el texto completo de la Directiva misma, no en el resumen aquí.

Cómo se ve esto en la práctica para un importador o comerciante

El primer paso es verificar si el producto — una batería, o un vehículo con batería como un ciclomotor eléctrico o patinete — se encuentra dentro del ámbito de aplicación del Reglamento, en función del tipo de batería y la capacidad. Posteriormente, se solicita al fabricante o proveedor si ya existe una declaración de conformidad UE y documentación técnica, y si el procedimiento de evaluación de la conformidad ya ha sido completado, incluida cualquier participación de un organismo notificado. Si esa documentación aún no existe, es conveniente coordinarla con el fabricante o importador de la batería antes de que la batería se comercialice. Una vez que existe la declaración de conformidad, el marcado CE debe estar visiblemente presente en la batería o en los documentos asociados. Para el pasaporte digital de productos que batpas.eu elabora, estos datos forman parte de los archivos fuente: la declaración de conformidad y los datos esenciales que se derivan de ella se incluyen en el pasaporte que se vincula al portador de datos QR y se aloja durante diez años.

En lo que se basa: artículos 17 a 20 y lista NANDO

El contenido de esta respuesta proviene de los artículos 17 a 20 del Reglamento (UE) 2023/1542, que regulan el procedimiento de evaluación de la conformidad, la declaración de conformidad UE y el marcado CE. Para determinar qué organismo puede actuar como organismo notificado para una categoría específica de batería, la base de datos NANDO de la Comisión Europea es la fuente designada.

Qué hacer ahora

Quien importe o comercialice una batería, ciclomotor eléctrico o patinete, puede consultar primero a su propio proveedor o fabricante si ya existe una declaración de conformidad UE y un marcado CE para la batería, y si en ello ha participado un organismo notificado — verificable a través de la lista NANDO. Esa documentación también forma inmediatamente parte de los archivos fuente necesarios para el pasaporte digital de productos que es obligatorio a partir del 18 de febrero de 2027.

En qué se basa esto

La Reglamentación está disponible en EUR-Lex. Hacemos referencias por afirmación; no tiene que creer nuestras palabras.

Lo que debe hacer concretamente

Lo que se espera de usted

El marcado CE en una batería es una declaración del propio fabricante: el producto cumple con los requisitos de la Regulación (UE) 2023/1542. Esta declaración no surge de la nada — le precede un proceso de evaluación, y ese proceso se describe en los artículos 17 a 20 de la regulación. Quién se enfrenta en la práctica con este proceso depende del papel que juegue una empresa: fabricante, importador o alguien que comercializa una batería con marca propia. En ¿Soy importador o fabricante según el Reglamento de baterías? se describe cómo se relacionan esos papeles entre sí.

Realizar o encargar la evaluación de conformidad

El artículo 17 describe el procedimiento de evaluación de conformidad: la manera en que se determina si una batería cumple con los requisitos. Para una empresa de 10 a 100 empleados, esto generalmente significa que esta evaluación no se realiza internamente, sino que se encarga a un organismo de ensayo o se completa sobre la base de documentación que el fabricante ya ha proporcionado. Quien desarrolla y produce una batería por sí mismo asume la carga completa de esta evaluación. Quien importa o revende una batería existente depende del contenido de lo que el fabricante ya ha hecho evaluar — y debe poder demostrarlo.

Elaborar y conservar la declaración de conformidad UE

El artículo 18 obliga a la elaboración de una declaración de conformidad UE: un documento en el que el fabricante declara que la batería cumple con los requisitos aplicables, con referencia al procedimiento de evaluación utilizado y a las normas de que se trate. Para un importador, esto significa principalmente: solicitar esta declaración, verificar que corresponde al modelo y variante correctos, y mantenerla accesible. Para una empresa que comercializa baterías con marca propia, es diferente — ver Vendo baterías bajo mi propia marca — ¿qué obligaciones adquiero? para la manera en que el papel de marca propia puede desplazar la responsabilidad de esta declaración.

Aplicar el marcado CE de conformidad con las reglas

El artículo 20 regula cómo y dónde se aplica el marcado CE: visible, legible e imposible de eliminar. Se trata de una acción física o administrativa que en la práctica corresponde a la ubicación de fabricación. Un importador que reempaca baterías, cambia de etiqueta u ofrece baterías con su propio número de tipo se enfrenta con este requisito en el momento en que cambia la identidad del producto — entonces debe volver a verificarse que el marcado sigue siendo correcto y corresponde al documento correcto.

Verificar el organismo notificado, si procede

Para ciertos tipos y categorías de baterías, la intervención de un organismo notificado forma parte del procedimiento de evaluación del artículo 17. Qué organismos están designados para ello se especifica en la base de datos NANDO de la Comisión Europea. Para una empresa que trabaja con un certificado de un organismo de ensayo, verificar si ese organismo figura en NANDO es una verificación sencilla pero a menudo olvidada.

Determinar quién en la cadena asume esta obligación

En el caso de una batería que entra en la UE a través de múltiples eslabones — fabricante fuera de la UE, importador, distribuidor, posiblemente un mercado en línea — no siempre es evidente quién suministra qué parte de este proceso. ¿Cuáles son las obligaciones de un distribuidor de baterías? describe dónde termina el papel del distribuidor y dónde comienza el del importador en este punto.

Dónde falla en la práctica

Una situación frecuente es que un importador reciba una declaración de conformidad que corresponde a un modelo diferente o a una versión anterior del producto que la batería que se está importando realmente. El documento parece completo, pero la designación de tipo o la química de las celdas no coinciden con el lote realmente entregado.

Una segunda situación: el marcado CE está en la batería, pero no hay declaración de conformidad disponible cuando se solicita. El marcado fue aplicado por el fabricante en el país de origen, pero la documentación administrativa detrás no llegó con el envío.

Una tercera situación surge en la venta con marca propia: una empresa coloca un nombre de marca propio en una batería producida por un tercero, sin darse cuenta de que esta acción puede tener consecuencias para determinar quién es responsable de la declaración de conformidad.

Una cuarta situación es la entidad notificada que ya no existe o no aparece en NANDO — un certificado hace referencia a una entidad cuya notificación ha caducado o ha sido retirada, sin que esto haya sido detectado.

Un quinto: las baterías se venden a través de un mercado digital sin que quede claro quién en esa cadena de venta gestiona la documentación de cumplimiento de la CE. Al respecto, véase también ¿Qué significa el Reglamento de baterías si vendo a través de un mercado en línea?.

Lo que puede documentar

  • La declaración de conformidad de la UE por tipo de batería, con un vínculo claro al número de tipo o número de modelo que figura en el marcado y en el embalaje.
  • Un resumen del procedimiento de evaluación de la conformidad que se ha aplicado por categoría de producto, con referencia al artículo 17.
  • Prueba de que la entidad notificada implicada estaba registrada en NANDO en el momento de la evaluación.
  • Correspondencia con el fabricante o proveedor en la que se ha solicitado y recibido la declaración de conformidad, incluida la fecha.
  • Una comprobación interna al modificar el embalaje, el etiquetado o el nombre de marca: si el marcado CE y la declaración asociada se ajustan aún al producto modificado.
  • Registro de quién dentro de la empresa es responsable de conservar y poder presentar estos documentos — un rol que está relacionado con la cuestión ¿En qué consiste la responsabilidad ampliada del productor para baterías?.

Esto no es asesoramiento jurídico. Esta página ofrece información general sobre la normativa que cubre esta plataforma. No conocemos su situación. Si tiene dudas sobre su caso específico, consulte a un abogado o a la autoridad competente.

Escrito con IA basado en las fuentes anteriores, revisado por una persona el 2026-08-22. ¿Hay algo que no sea correcto? Cuéntenos — las correcciones tienen prioridad.