Cé na dearbhuithe comhréireachta agus na marcanna CE a bhaineann le cadhnra?

Marcáil CE a leanann ar dhearbhúchán comhréireachta féin

Gheibhann cadhnra a thagann faoin bhForlíonadh um Bhadrestnacha marcáil CE ach amháin tar éis don údar a dhéanta — nó don iompórtálaí atá i bhfeidhm mar údar chun an chríche seo — dearbhúchán comhréireachta AE a ullmhú agus an nós imeachta measúnú comhréireachta a bhaineann leis a chur i gcrích. Is an dearbhúchán comhréireachta an doiciméad ina raibh sé go gcomhlíonann an cadhnra na ceanglais atá i bhfeidhm don chatagóir sin cadhnra, mar shampla ar an taobh sábháilteachta, lipéadú agus na hoibleagáidí eile ón Fhorbhlúnadh. Is an marcáil CE an comhartha fisiciúil ar an gcadhnra féin ansin (nó ar an bpacáistiú nó ar dhoiciméid a ghabhann leis, ag brath ar an staid) a léiríonn go bhfuil an dearbhúchán sin ullmhaithe. Bainim le chéile iad: gan marcáil CE gan dearbhúchán comhréireachta ar leith, agus gan dearbhúchán comhréireachta gan gur cuireadh an nós imeachta measúnú a bhaineann leis i gcrích. I gcás roinnt catagóirí cadhnra, bíonn leibhéal cláraithe i gceist sa bhreithniú sin; tá na leibhéil a bhfuil siad ainmnithe ar an bhunachar sonraí NANDO ó Choimisiún an Aontais Eorpaigh.

Ar a bhfuil sé seo i bhfeidhm, agus cad atá lasmuigh

Baineann an oibleagáid seo le cadhnracha a thagann faoin raon feidhme an Fhorluim um Bhadrestnacha: ina measc cadhnracha do ghluaisteáin leictreacha, cadhnracha do bhealach solúbtha iompair ar nós rothaí leictreacha agus scúitéir, agus cadhnracha tionsclaíocha os cionn 2 kWh. Maidir le hiompórtálaí de rothaí leictreacha nó scúitéir, ciallaíonn sé seo go bhféachtar ar an gcadhnra san fhóirgneamh mar thoradh ar leith atá le measúnú, fiú má tá an fhóirgneamh féin faoi rialaithe eile. Baineann an marcáil CE agus an dearbhúchán comhréireachta leis an gcadhnra mar thoradh; tá siad difriúil ón dhigiteach táirgí pasbóirt. Is an pasbóirt oibleagáid ar leith ó alt 77 den Fhorbhlúnadh chéanna agus tá tagairt ann do shonraí comhréireachta, ach ní ionadaíonn sé don dearbhúchán comhréireachta agus níl sé ina ionadaí dó ach oiread. Cé a soláthraíonn pacáiste cealla amháin gan bhraistint do dhéanta a dhéanann toradh deireanach as, níl siad de ghnáth sa ról den déanta chun an oibleagáid seo — is iad an páirtí sin a thugann an cadhnra (nó an fhóirgneamh leis an gcadhnra ann) ar margadh an AE den chéad uair.

Cad iad na haltanna a chuireann síos air, agus cad nach bhfuil ann

Cuireann altanna 17 go 20 den Fhorbhlúnadh um Bhadrestnacha síos ar bhraistint an nós imeachta measúnú comhréireachta, an dearbhúchán comhréireachta AE agus an marcáil CE, ach ní thugann na haltanna sin dáta feidhme ar leith amháin ar a bhfuil an oibleagáid seo. Cad atá socraithe, is gur brúnaidh an pasbóirt táirgí digiteach — oibleagáid ar leith taobh istigh den Fhorbhlúnadh chéanna — ó 18 Feabhra 2027, ar leith i alt 77. Baineann an dearbhúchán comhréireachta agus an marcáil CE leis an bhraistint den Fhorbhlúnadh agus tá siad scartha ó dháthal an pasbóirt; maidir leis na tréimhsí aistrithe beachta gach catagóir cadhnra, baineann an téacs oifigiúil den Fhorbhlúnadh le na socruithe a bhí fágtha sa gach caibidil. Cé ar mhaith léi a fhios a bheith aici ó cad an pointe a thosaíonn an oibleagáid CE do chatagóir badrestnacha ar leith, gheibhidh sé sin sa téacs iomlán den Fhorbhlúnadh féin, ní sa achoimre anseo.

Cad is cosúil a bheith ann sa chleachtas do iompórtálaí nó do dhioltóir

An chéad chéim is ea a fhiosrú an bhfuil an táirge — ceallraí, nó fhéaras ar ceallraí ar nós rothar leictreach nó scútar — faoi raon feidhme an Rialacháin, bunaithe ar an gcineál ceallraí agus an toilleadh. Ansin, cuirtear ceist ar an monaróir nó ar an soláthróir an bhfuil Dearbhú Comhréireachta AE agus doiciméadúchán theicniúil ann cheana féin, agus an bhfuil an nós imeachta measúnaithe comhréireachta críochnaithe cheana féin, lena n-áirítear aon bhraistint dhíreach ar ionad cuimirce. Mura bhfuil an doiciméadúchán sin ann fós, is céatadh a bheidh ann é a chomhaontú leis an monaróir nó an t-iompórtálaí ceallraí féin, sular chuirtear an ceallraí ar an margadh. A luaithe a bhíonn an Dearbhú Comhréireachta ann, ba cheart go mbeadh an marcáil CE infheidhmithe ar an gceallraí nó ar an doiciméadúchán a ghabhann leis. I gcás an phas-phacáiste digiteach a chuireanns batpas.eu le chéile, is páirt de na comhaid fhoinse iad na sonraí seo: glactar an Dearbhú Comhréireachta agus na príomhshonraí a eascraíonn uaidh san áireamh sa phas-phacáiste a chuirtear i dtaca leis an t-iomcaire sonraí QR agus a chuirtear ar óstáil ar feadh deich mbliana.

Ar a bhunaithe sé seo: ailt 17 go dtí 20 agus an liosta NANDO

Tagann an t-ábhar atá san fhreagra seo ó ailt 17 go dtí 20 de Rialachán (AE) 2023/1542, a rialaíonn an nós imeachta measúnaithe comhréireachta, an Dearbhú Comhréireachta AE agus an marcáil CE. I ndáil leis an cheist a cén t-ionad a bheidh i dteideal gníomhú mar ionad cuimirce i gcás catagóire sonrach ceallraí, is bunachar NANDO an Choimisiúin Eorpach an fhoinse dhíreach.

Cad a dhéanfar anois

Is féidir le duine a iompórtálann nó a dhíolann ceallraí, rothar leictreach nó scútar, a fhiosrú ar dtús ó a thuairim féin soláthróir nó monaróir an bhfuil Dearbhú Comhréireachta AE agus marcáil CE ann cheana féin do na ceallraí, agus an raibh ionad cuimirce gníomhach ann — a sheiceáil trí shúil a chaitheamh ar an liosta NANDO. Is páirt laistigh díreach de na comhaid fhoinse a theastaítear don phas-phacáiste digiteach a bheidh ina bheart riachtanach ó 18 Feabhra 2027 ar aghaidh, an doiciméadúchán sin.

Ar a bhfuil sé bunaithe

Tá an Rialachán féin ar EUR-Lex. Bainim ar gach agóid; ní mór duit muid a chreidúint.

Cad a chaithfidh tú a dhéanamh go fírinneach

Cad atá súil aici uait

Is an ionad de thuairiscithe comhréireachta CE ar bhaitrí — dearbhú ó fhostóir an bhaitrí féin: go bhfuil an táirge i gcomhréir leis na riachtanais i Rialachán (AE) 2023/1542. Ní thagann an dearbhú sin as foluain — tá próiseas measúnachta roimhe, agus déantar an próiseas sin a thuairisciú i bhfoirmeacha 17 go 20 den rialachán. An té a bhíonn i ngnó leis an bpróiseas sin go praiticiúil, braitheann sé ar an ról a imríonn gníomhaireacht: an fosraitheoir, an tionscalóir nó daoine a chuireann an bhaitrí ar an margadh fúin a leithéid marcanna féin. Ar An iompórtálaí nó déantúsóir mé i gcomhréir leis an bhfo-ordú ar battéiríí? tá treoir ann ar conas a dhéanann an ról sin aitheantas ar a chéile.

Measúnacht Comhréireachta a bhaint amach nó a bhaint amach a bhreith ar dhuine eile

Déanann Alt 17 cur síos ar an nós imeachta measúnachta comhréireachta: an bealach a dhéantar a bhaint amach cé go bhfuil an bhaitrí i gcomhréir leis na riachtanais. I gníomhaireacht le 10 go 100 bhall foirne, de ghnáth bheartaíonn sé seo nach ndéantar an measúnacht sin a bhaint amach ar an láthair fhéin, ach go n-íoctar ar dhun-staidéar an scrúduithe nó go mbaintear é amach ar bhonn an doiciméadúchán a thug an fosraitheoir cheana féin. An té a fhorbhaíonn agus a fhíoráitíonn an bhaitrí ar an láthair fhéin, iompraíonn an méid a bhaint amach ar fad den measúnacht seo. An té a bhaitrí atá ann cheana féin a bhreith isteach nó a athdíol, braitheann sé ar an bhreis ar a bhí an fosraitheoirí déanfaidh a bhaint amach cheana féin — agus caithfidh sé sin a bhaint amach.

Dearbhú Comhréireachta AE a ullmhú agus a choinneáil

Cuireann Alt 18 dualgas ar dhaoine dearbhú comhréireachta AE a ullmhú: doiciméad ina n-aithrionn an fosraitheoirí gur comhréireach an bhaitrí leis na riachtanais infheidhme, le tagairt don nós imeachta measúnachta a úsáideadh agus na caighdeáin a raibh lámh ann. I gníomhaireacht an tionscalóir, ciallaíonn sé seo go príomha: an dearbhú sin a iarraidh, a sheiceáil cé gur ag an tsamhail cheart agus ag an tsamhail cheart atá sé, agus a choimeád ar fáil. I gníomhaireacht a bhaitrí a dhíol faoi a leithéid marcanna féin, braitheann sé go difriúil — féach Díolann mé cadhnraí faoin bhrand féin — cé na ndualgais a fhéadfaidh a bheith orm? ar an dóigh ar féidir leis an ról féin-dhíol an dlúthpháirt don dearbhú seo a fhritháireamh.

Marcáil CE a chur ar a chéile de réir an rialacháin

Déanann Alt 20 cur síos ar conas agus cén áit ar a gcuirtear an marcáil CE ar a chéile: insoléite, intuigthe, agus nach féidir a bheith ag gealadh. Is gníomh fisiceach nó riaracháin é seo atá sa tsaol praiticiúil in ionad déantúsaíochta. Tionscalóir a bhaitrí a athphacáil, a athlibhriú nó a tháirgeoir faoi dhifriúil fhighead a thairgirt, bheith i ngnó leis an riachtanais seo ag an bpointe ina n-athraíonn an fhéiniúlacht an táirge — ansin caithfidh sé a bhaint amach arís cé gur ceart go bhfuil an marcáil fós go ceart agus ag an doiciméad iomchuí.

An gníomhaireacht a cuireadh in iúl a sheiceáil, má dhéantar a bhreith go bhfuil sé ábhartha

I gceann ar leith bhaitrí-cineálacha agus -aicmí is páirt í gníomhaireacht a cuireadh in iúl den nós imeachta measúnachta as Alt 17. Conas a bhí na gníomhaireachtaí seo a rinne a bhaint amach, tá sé sa bhunachar NANDO den Coimisiún Eorpach. I gníomhaireacht an gníomhaireachta a bhí ag feidhmiú le teastas gníomhaireachta scrúduithe, is gníomh simplí ach go minic dearmadta é a seiceáil gur bhí an gníomhaireacht sin a bhreith i NANDO.

A bhaint amach cé sa slabhra atá an dlúthpháirt seo a dhéanfaidh

I gcás a bhaitrí a théann trí go leor ceangail an AE — fosraitheoirí lasmuigh den AE, tionscalóir, díoltóir, b'fhéidir a margadh — is nach fíor gur léir cé agus cé go bhfuil an páirt den treo sin. Cé na ndualgais atá ag dáileoir cadhnraí? déanann cur síos ar cén áit a bhfuil an ról díoltóir ag crith agus cén áit a thosaíonn an tionscalóir ag an bpointe seo.

Áit ar théann sé i leataobh sa ghealadh

Is ionann minic sa bhealach go bhfaigheann tionscalóir dearbhú comhréireachta ar a raibh samhail nó leagan táirge roimhe seo ann seachas an bhaitrí a bhí tógtha i ndáiríre isteach. Tá an doiciméad ag fionnrach as-iomláine, ach níl an fhéiniúlacht an chineál nó an demi-dheis ag teacht le fíorais an pháirtí atá soláthar i ndáiríre.

Dara cás: tá an marcáil CE ar an bhaitrí, ach níl aon dearbhú comhréireachta a bhaineann leis ar fáil nuair a iarrtar air. Bhí an marcáil ar a chur ar a chéile ag an bhfostóir sa tír thréimhsigh, ach níor tháinig an rian riaracháin ar chúl seo leis an seachadadh.

Tagann an tríú cás chun cinn le saol dhréachta: cuireann gníomhaireacht a féin ainm brandála ar chillíní a rinne tríú páirtí a dhéanamh, gan tuiscint a bheith aici go bhféadfadh an gníomh seo a bheith ina chúis impleachtaí maidir leis an cheist ar bhraistint a bheith freagrach as an dearbhú comhréireachta.

Is an cheathair cás ná an t-ionad ainmnithe nach bhfuil ann níos mó nó nach bhfuil i NANDO ann — tugann teastas tagairt do ionad ar fhrithshíolaigh a chlárúchán nó ar bacadh air, gan go bhfuarthas a thuirt air.

An cúigiú ceann: díoltar cellíní trí mhargadh gréasáin gan go bhfuil sé soiléir cé atá i bhfreagracht as an CE-dhréachta a bhainistiú sa tsraith dhíola sin. Féach thuas chomh maith ar Cad a chiallaíonn an fo-ordú ar battéiríí más díolann mé trí mhargadh ar líne?.

An rud is féidir a chur ar an taifead agat

An dearbhú comhréireachta EU in aghaidh an chillíní, agus ceangal soiléir chuige go dtí an uimhir chineáil nó an uimhir ghréine atá ar an mharcáil agus ar an phacáistíochta.
Forbhreathnú ar an gcóir den nós imeachta measúnaithe comhréireachta a cuireadh i bhfeidhm in aghaidh an chatagóir táirgí, le tagairt do alt 17.
Fianaise ar bhraistint a bheith i NANDO cláraithe ag an am an bhraistint ar rinneadh measúnú.
Comhfhreagras leis an bhfréamhóir nó leis an soláthraí ina raibh an dearbhú comhréireachta iarrtha agus fúitithe, an dáta san áireamh.
Seiceáil inmheánach agus an pacáistíochta, an lipéadú nó an ainm brandála á athrú: ar thugann an marcáil CE agus an ráiteas arna bhaineann léi fós don táirgí athraithe.
Taifead ar an duine taobh istigh den chúmhnig atá freagrach as a bheith ina bhainistiú agus ina chur i láthair na gcríocha seo — ról a bhaineann don cheist ar an bhraistint Cad atá i gceist ag an bhfreagracht fhíoraithe ar shuíomh do bhattéiríí?.

Ní comhairle dhlí sé seo. Tugann an leathanach seo faisnéis ghinearálta ar an Rialachán ar a bhfuil an platform seo ar siúl. Ní raibh fios agam ar do scéal. Ar amhras ar do chás féin, déan iarrbheart ar dhlíonn nó ar an údarás cuí.

Scríobhtha le AI ar bhunús na bhfoinsi thuas, dhíolmhaithe ag duine ar 2026-08-22. An bhfuil rud ar bith mícheart? Lig a fhios dom — tabhair tús solais do cheartúchán.