welche Angaben muss ich bei meinem Zelllieferanten für das Pasee erfragen

Zelldaten sind die Grundlage des gesamten Passes

Bei einem Zelllieferanten erfragen Sie die chemische Zusammensetzung der Zelle, die Nennkapazität und Nennspannung, das Gewicht, die Lebensdauerdaten (Zyklenfestigkeit, erwarteter Kapazitätsverlust) und die Herkunft der Rohstoffe Kobalt, Lithium, Nickel und Graphit. Dies sind die Bausteine, aus denen der Batteriepass später zusammengestellt wird: Ohne diese Zelldaten fehlt der Kern dessen, was später über den QR-Code abrufbar sein muss. Ein Batteriepaket (beispielsweise für ein E-Bike oder Motorroller) besteht häufig aus Zellen von einem Lieferanten, zusammengebaut von einer anderen Partei — die Daten über die Zelle selbst stammen daher wirklich vom Zelllieferanten, nicht von derjenigen Partei, die das Paket zusammenbaut.

Dies gilt für die Zelle, nicht für das komplette Batteriepaket

Was hier abgefragt wird, betrifft die Zelle als einzelnes Bauteil: die Chemie, die elektrochemischen Leistungen und die Rohstoffherkunft. Dies unterscheidet sich von den Daten zum zusammengestellten Batteriepaket, wie dem BMS (Battery Management System), dem Gehäuse, der Verkabelung und der Art, wie Zellen miteinander verbunden sind. Diese letzten Daten stammen in der Regel von der Partei, die die Zellen zu einem Paket verarbeitet — häufig derselbe Importeur oder Zusammenbauer, der letztendlich den Pass zusammenstellen lässt. Wer einen umfassenden Überblick darüber sucht, was bei einem Batterielieferanten generell abgefragt wird (nicht speziell die Zelle, sondern das gesamte Paket), findet dies auf welche Daten muss ich von meinem Batterieversorger anfordern. Diese Seite konzentriert sich speziell auf die Zellebene, da Zell- und Paketlieferant oft zwei verschiedene Unternehmen sind und die Daten daher separat und bei der richtigen Partei abgefragt werden müssen.

Ab 18. Februar 2027 muss dies im Pass stehen

Die Verpflichtung zur Führung eines digitalen Batteriepasses gilt ab 18. Februar 2027. Bis zu diesem Zeitpunkt besteht keine gesetzliche Verpflichtung, diese Daten bereits in einem Pass zu verarbeiten, aber die Daten, die jetzt bei einem Zelllieferanten abgefragt werden, ändern sich nicht, wenn sich dieses Datum nähert — dieselbe Chemie, Kapazität und Herkunft sind dann immer noch erforderlich. Es gibt also keinen Grund, bis kurz vor dem Stichtag mit dem Erfragen dieser Daten zu warten: Die Zeit zwischen jetzt und dann ist genau die Zeit, die benötigt wird, um Daten zu sammeln, zu überprüfen und mögliche Lücken beim Lieferanten zu schließen.

So gehen Sie vor: vom Erfragen bis zur Dokumentation

Beginnen Sie mit einem Überblick, welche Zellen in welchen Batterien verwendet werden, pro Lieferant — das verhindert, dass Daten später nicht der richtigen Zelle zugeordnet werden können. Erfragen Sie anschließend pro Zelltyp die chemische Zusammensetzung (beispielsweise LFP, NMC oder eine andere Zellchemie), die Nennkapazität in Ah, die Nennspannung, das Gewicht pro Zelle und Daten zur erwarteten Zyklenfestigkeit. Erfragen Sie außerdem ausdrücklich die Herkunft von Kobalt, Lithium, Nickel und Graphit in der Zelle — dies hängt mit der Sorgfaltspflicht zusammen, die für diese Rohstoffe gilt und in welche Sorgfaltspflicht besteht für Batterien, und speziell in was sollte ich über Kobalt, Lithium und Graphit aus Risikogebieten wissen.

Ist der Zelllieferant außerhalb der EU ansässig, beispielsweise in China, verläuft das Erfragen dieser Daten häufig anders als bei einem europäischen Lieferanten — andere Gewohnheiten bei der Dokumentation, andere Sprachen und manchmal Zurückhaltung, chemische oder Herkunftsdaten freizugeben. Ein praktischer Ansatz dafür ist in wie bekomme ich die richtigen Pasee-Angaben von einem Hersteller in China.

Nachdem die Daten vorliegen, ist es ratsam, sie zu überprüfen, bevor sie an den Pass weitergeleitet werden — Zellangaben auf einem Datenblatt stimmen nicht immer mit der tatsächlich gelieferten Zelle überein, besonders wenn ein Lieferant während dieser Zeit den Unterliefer wechselt. Wie diese Überprüfung in der Praxis aussieht, ist in wie überprüfe ich, ob die Daten meines Lieferanten stimmen. Wenn derselbe Zelltyp von mehreren Lieferanten stammt, ist es wichtig, dass klar bleibt, welche Daten zu welcher Lieferung gehören; dieses Thema wird behandelt in was tue ich, wenn dieselbe Batterie von verschiedenen Lieferanten kommt. Und um zu vermeiden, dass ein Lieferant diese Daten einfach nicht bereitstellt, ist es ratsam, die Bereitstellung von Daten als Voraussetzung im Einkaufsvertrag festzuhalten — siehe wie ich die Lieferung von Passdaten in meinem Kaufvertrag festhalte. Hält ein Lieferant trotz Vereinbarungen dennoch Daten zurück, dann ist unter mein Lieferant stellt die Daten nicht bereit — was kann ich tun aufgeführt, welche Möglichkeiten dann bestehen.

Woher dies folgt: Anlage XIII und Artikel 38–44

Welche Daten im Batteriesteckpass enthalten sein müssen, ist in Anlage XIII der Verordnung (EU) 2023/1542 (Batterieverordnung) festgelegt. Diese Anlage nennt unter anderem die chemische Zusammensetzung, Kapazität und Herkunft von Rohstoffen als Daten, die pro Batterie verfügbar sein müssen. Wer in der Lieferkette für die Bereitstellung welcher Daten verantwortlich ist, ergibt sich aus den Artikeln 38 bis 44 derselben Verordnung, in denen die Pflichten von Marktakteuren (Hersteller, Importeure, Händler) beschrieben sind. Für Zellen, die als separate Komponente beschafft und später in einem Paket eingebaut werden, bedeutet dies, dass der Zelllieferant als Marktakteur für die Daten über die Zelle selbst verantwortlich ist, während die Daten über das zusammengestellte Paket bei einem anderen Akteur in der Lieferkette liegen.

Wer sich noch nicht sicher ist, ob der Batteriesteckpass überhaupt auf die eigene Situation anwendbar ist, findet unter gilt das Batteriepaspoort für meine Batterien einen ersten Anhaltspunkt, und was ist ein Batterieproduktpass genau erklärt, was hinter dem Begriff im Großen und Ganzen steht.

Wer nun mit einem Zelllieferanten ins Gespräch geht, sollte am besten mit einer Liste der eingekauften Zelltypen beginnen und pro Typ nachfragen, welche chemischen und Herkunftsdaten verfügbar sind — das macht sofort deutlich, wo noch Lücken bestehen, lange bevor der Steckpass verpflichtend wird.

Worauf dies basiert

Die Verordnung selbst steht auf EUR-Lex. Wir verweisen pro Aussage; Sie müssen uns nicht glauben.

Was Sie konkret tun müssen

Ein Batteriepaket besteht aus Zellen, einem Gehäuse, einem BMS und Verkabelung — aber die Daten, die im Steckpass enthalten sein müssen, befinden sich größtenteils in diesen Zellen. Wer Pakete zusammensetzt oder importiert und den Steckpass bereitstellen muss, ist für einen großen Teil dieser Daten davon abhängig, was der Zelllieferant liefert. Das macht die Einkaufsbeziehung mit diesem Lieferanten zu einem der wichtigsten Glieder im gesamten Prozess.

Was von Ihnen erwartet wird

Chemische Zusammensetzung der Zelle abfragen

Anlage XIII der Verordnung (EU) 2023/1542 (Batterieverordnung) nennt die chemische Zusammensetzung als Teil der Daten, die im Steckpass enthalten sein müssen. Für ein Unternehmen, das Pakete aus eingekauften Zellen zusammenstellt, bedeutet dies, dass diese Information ohne Laboruntersuchung nicht selbst bestimmt werden kann — sie kommt vom Zellhersteller. Bei der Montage von Paketen aus mehreren Zelltypen (beispielsweise verschiedene Chemien in einer Produktionslinie in Serie) ist es wichtig, diese Daten pro Zelltyp separat zu erhalten und nicht über eine ganze Produktserie zu verallgemeinern.

Herkunft von Rohstoffen festhalten

Zellen enthalten Kobalt, Lithium, Nickel und Grafit, und für einen Teil dieser Rohstoffe gelten separate Anforderungen bezüglich Herkunft und Sorgfalt, wie auf der Seite über was die Sorgfaltspflicht für Batterien bedeutetbeschrieben. Ein Unternehmen von beispielsweise 20 Mitarbeitern, das Zellen bei einem Zellhersteller in Asien einkauft, erhält diese Herkunftsinformation selten unaufgefordert bereitgestellt; deren Anforderung ist eine separate Maßnahme, getrennt vom technischen Datenblatt, das standardmäßig mitgeliefert wird. Mehr über den Hintergrund dieser Anforderung finden Sie auf der Seite über Kobalt, Lithium und Graphit aus Konfliktregionen.

Leistungsdaten und Haltbarkeitsindikatoren sammeln

Kapazität, Nennspannung, erwartete Lebensdauer in Ladezyklen und innerer Widerstand gehören zu den Daten, die gemäß Anlage XIII im Steckpass enthalten sein müssen. Dies sind Messwerte, die der Zellhersteller während der Qualifizierungstests bestimmt. Für ein Montageunternehmen ist es wichtig, diese Werte auf Zellebene zu erhalten, nicht als Schätzung auf Paketebene — besonders weil ein Paket mehrere Zellen in Serie oder parallel schaltet und die aufsummierten Werte sonst nicht stimmen.

Daten aktuell halten bei Änderung des Zelltyps

Die Artikel 38 bis 44 der Batterienverordnung beschreiben die Verpflichtungen der Marktteilnehmer, einschließlich der Verpflichtung, genaue Daten verfügbar zu halten. Ein Zelllieferant ändert gelegentlich eine Rezeptur oder einen Rohstofflieferanten, ohne dass sich das Aussehen der Zelle verändert. Für ein Unternehmen, das dieselbe Produktlinie jahrelang mit einer "gleichen" Zelle führt, bedeutet dies, dass eine feste Absprache erforderlich ist, wann der Lieferant eine Änderung mitteilt — dies geschieht nicht automatisch. Dies berührt auch die Frage, was zu tun ist, wenn dieselbe Batterie von verschiedenen Lieferanten stammt, beispielsweise bei Dual Sourcing von Zellen.

Dokumentation rückverfolgbar zum gelieferten Charge

Daten im Passdokument müssen auf die tatsächlich gelieferte Batterie zurückgeführt werden können, nicht auf eine generische Produktbeschreibung. Für einen Importeur, der pro Sendung einen anderen Produktionscharge an Zellen erhält, bedeutet dies, dass die Kopplung zwischen Chargennummer und den zugehörigen Zelldaten im Moment des Empfangs festgehalten werden muss — nachträglich herauszufinden, welche Zellen in welchem Pack waren, ist erheblich schwieriger.

Wo es in der Praxis schiefgeht

Ein Importeur erhält vom Zellhersteller ein allgemeines Datenblatt, das für die gesamte Produktlinie gilt, während die tatsächliche Lieferung aus einem neueren Produktionscharge mit einer leicht geänderten chemischen Zusammensetzung stammt. Niemand signalisiert den Unterschied, weil das Datenblatt unverändert aussieht.

Ein Montageunternehmen kauft Zellen bei einem Zwischenhändler und nicht direkt beim Zellhersteller. Der Zwischenhändler hat nur die technischen Spezifikationen, nicht die Herkunftsdaten der Rohstoffe — diese bleiben beim Hersteller und werden nie weitergegeben.

Bei einem Pack mit Zellen von zwei verschiedenen Herstellern (um Lieferrisiken zu verteilen) wird im Passdokument nur ein Satz Zelldaten eingetragen, basierend auf dem ersten Lieferanten. Der zweite Lieferant liefert einen etwas anderen Lebensdauerangabe, die nicht verarbeitet wird.

Ein E-Bike-Importeur fragt die Zelldaten erst an, wenn das Passdokument bereits erstellt werden muss, während die Fabrik im Ausland eine Reaktionszeit von mehreren Wochen hat. Diese Art von Verzögerung tritt häufiger bei Fabriken außerhalb der EU auf; der Ansatz dafür wird auf der Seite über das Abrufen von Passdokumentdaten von einem Hersteller in China.

beschrieben. Daten kommen zwar herein, aber in einer Frei-Text-PDF mit Screenshots von Testergebnissen, nicht in einer Form, die sich ins Passdokument übernehmen lässt. Nachträglich müssen Werte manuell eingetippt werden, mit Fehlerrisiko — ein Problem, das damit zusammenhängt, wie Daten bereitgestellt werden sollen.

Was Sie dokumentieren können

Eine feste Liste von Zelldaten, die bei jeder Bestellung abgefordert wird: chemische Zusammensetzung, Nennkapazität und Spannung, erwartete Zyklenbelebung, innerer Widerstand und Herkunft von Kobalt, Lithium, Nickel und Graphit.
Die Chargennummer oder Chargennummer der Zelllieferung, gekoppelt mit den zugehörigen Zelldaten, so dass ein Pack nachträglich auf den richtigen Datensatz zurückgeführt werden kann.
Eine schriftliche Absprache mit dem Zelllieferanten über die Meldepflicht bei Änderung der Rezeptur, der Rohstoffquelle oder des Produktionsprozesses — dies ist etwas, das in den Einkaufsbedingungen aufgenommen werden sollte, siehe die Erläuterung über das Festhalten von Absprachen im Einkaufsvertrag.
Bestätigung des Lieferanten über die Quelle der angegebenen Daten (eigener Labortest, Angabe eines Unter-Lieferanten oder Zertifikat eines Drittanbieters), so dass bei Zweifeln klar ist, woher die Daten stammen — relevant beim Überprüfung der Richtigkeit gelieferter Daten.
Ein fester Kontaktpunkt beim Zelllieferanten für Passdokumentdaten, getrennt vom regulären Einkaufskontaktpersonal, so dass technische Fragen nicht in einer allgemeinen Bestellmailbox verloren gehen.
Ein Protokoll für das Vorgehen, wenn der Lieferant angeforderte Daten nicht, teilweise oder zu spät liefert — der Ansatz dafür wird auf der Seite über was zu tun ist, wenn ein Lieferant die Daten nicht liefert.

Die vollständige Liste der erforderlichen Passdaten befindet sich in Anlage XIII der Batterieverordnung; welche Daten spezifisch für einen bestimmten Batterietyp gelten, finden Sie auf der Seite, die beschreibt ob das Batteriepaspoort anwendbar ist.

Dies ist keine Rechtsberatung. Diese Seite bietet allgemeine Informationen zur Regelung, auf der diese Plattform basiert. Wir kennen Ihre Situation nicht. Wenn Sie Zweifel an Ihrem eigenen Fall haben, wenden Sie sich an einen Rechtsanwalt oder die zuständige Aufsichtsbehörde.

Mit KI auf Grundlage der obigen Quellen verfasst, von einem Menschen am 2026-09-05 geprüft. Stimmt etwas nicht? Teilen Sie es mit — Korrektionen haben Vorrang.