que dados devo solicitar ao meu fornecedor de células para o passaporte

Os dados das células são a base de todo o passaporte

Junto de um fornecedor de células, solicita a composição química da célula, a capacidade nominal e a tensão, o peso, os dados de vida útil (resistência cíclica, redução de capacidade esperada) e a proveniência das matérias-primas cobalto, lítio, níquel e grafite. Estes são os elementos constitutivos com os quais o passaporte da bateria será posteriormente montado: sem estes dados da célula falta o núcleo do que deverá posteriormente ser consultável através do código QR. Um pacote de baterias (por exemplo, para uma e-bike ou trotinete) consiste frequentemente em células de um fornecedor, montadas por outra parte — os dados sobre a própria célula provêm portanto realmente do fornecedor de células, não de quem monta o pacote.

Isto aplica-se à célula, não ao pacote de bateria completo

O que aqui é solicitado diz respeito à célula como componente individual: a química, o desempenho eletroquímico e a proveniência das matérias-primas. Isto é diferente dos dados sobre o pacote de bateria montado, como o BMS (sistema de gestão da bateria), o invólucro, a cablagem e a forma como as células estão ligadas entre si. Estes últimos dados provêm normalmente da parte que processa as células num pacote — frequentemente o mesmo importador ou montador que acaba por fazer montar o passaporte. Quem procura uma visão geral completa do que é geralmente solicitado a um fornecedor de baterias (não especificamente a célula, mas o pacote inteiro), encontra-a em que dados devo solicitar ao meu fornecedor de baterias. Esta página centra-se especificamente no nível da célula, porque o fornecedor de célula e de pacote é frequentemente duas empresas diferentes e os dados têm portanto de ser solicitados em separado e à parte correcta.

A partir de 18 de fevereiro de 2027 isto tem de estar no passaporte

A obrigação de manter um passaporte digital da bateria aplica-se a partir de 18 de fevereiro de 2027. Até essa data, não há obrigação legal de processar estes dados já num passaporte, mas os dados que agora são solicitados a um fornecedor de células não mudam conforme essa data se aproxima — a mesma química, capacidade e proveniência são ainda necessárias. Não há portanto razão para esperar para solicitar estes dados até pouco antes da data: o tempo entre agora e então é precisamente o tempo necessário para recolher dados, verificá-los e resolver eventuais lacunas junto do fornecedor.

Assim é que o faz: desde a solicitação até ao registo

Comece com uma visão geral de quais células são utilizadas em quais baterias, por fornecedor — isto evita que os dados não possam ser mais tarde rastreados até à célula correcta. Em seguida, para cada tipo de célula, solicite a composição química (por exemplo LFP, NMC ou outra química de célula), a capacidade nominal em Ah, a tensão nominal, o peso por célula e dados sobre a resistência cíclica esperada. Além disso, solicite explicitamente a proveniência do cobalto, lítio, níquel e grafite na célula — isto está relacionado com o dever de diligência que se aplica a estas matérias-primas, descrito em o que é que o dever de diligência para as baterias implica, e especificamente em o que preciso de saber sobre cobalto, lítio e grafite de áreas de risco.

Se o fornecedor de células tiver sede fora da UE, por exemplo na China, a solicitação destes dados é frequentemente diferente da de um fornecedor europeu — hábitos diferentes em matéria de documentação, línguas diferentes e, por vezes, relutância em partilhar dados químicos ou de proveniência. A abordagem prática para isto está descrita em como obtenho os dados corretos do passaporte de um fabricante na China.

Depois de os dados chegarem, é aconselhável verificá-los antes de serem transmitidos para o passaporte — as especificações das células numa ficha técnica nem sempre correspondem à célula realmente fornecida, especialmente se um fornecedor mudar de subfornecedor entretanto. A forma como essa verificação funciona na prática está descrita em como verifico se os dados do meu fornecedor estão corretos. Se o mesmo tipo de célula vem de vários fornecedores, é importante que fique claro a quais dados correspondem a quais entregas; este assunto é abordado em o que fazer se a mesma bateria vem de fornecedores diferentes. E para evitar que um fornecedor simplesmente não forneça esses dados, é aconselhável incluir o fornecimento de dados como condição no contrato de compra — ver como registro o fornecimento de dados do passaporte no meu contrato de compraCaso um fornecedor, apesar dos acordos, continue retendo dados, então está em meu fornecedor não fornece os dados — o que posso fazer quais são as possibilidades nesse caso.

Onde isto se origina: anexo XIII e artigos 38-44

Os dados que devem constar no passaporte de bateria estão definidos no anexo XIII do Regulamento (UE) 2023/1542 (regulamento sobre baterias). Este anexo menciona, entre outros, a composição química, capacidade e origem das matérias-primas como dados que devem estar disponíveis por bateria. Quem na cadeia é responsável pelo fornecimento de quais dados decorre dos artigos 38 a 44 do mesmo regulamento, que descrevem as obrigações dos operadores de mercado (fabricantes, importadores, distribuidores). Para células que são adquiridas como componente separado e posteriormente montadas num pacote, isso significa que o fornecedor de células, como operador de mercado, é responsável pelos dados sobre a própria célula, enquanto os dados sobre o pacote montado ficam com outra parte da cadeia.

Para quem ainda não tem certeza se o passaporte de bateria é aplicável à sua situação, o o passaporte da bateria se aplica às minhas baterias fornece um primeiro ponto de partida, e o o que é um passaporte de bateria exatamente explica o que se entende em geral por este conceito.

Quem agora falar com um fornecedor de células pode começar melhor com uma lista dos tipos de célula que são adquiridos e, por tipo, verificar quais dados químicos e de origem estão disponíveis — isso deixa imediatamente claro onde ainda há lacunas, bem antes do passaporte se tornar obrigatório.

Em que se baseia isto

O regulamento está disponível na EUR-Lex. Fazemos referência para cada afirmação; não precisa acreditar em nós.

O que você precisa fazer concretamente

Um pacote de bateria consiste em células, uma carcaça, um BMS e fiação — mas os dados que devem constar no passaporte estão em grande parte nessas células. Quem monta ou importa pacotes e tem de fornecer o passaporte é, em grande medida, dependente do que o fornecedor de células fornece. Isso torna a relação de compra com esse fornecedor uma das elos mais importantes em todo o trajeto.

O que se espera de você

Solicitar a composição química da célula

O anexo XIII do Regulamento (UE) 2023/1542 (regulamento sobre baterias) menciona a composição química como parte dos dados que devem constar no passaporte. Para uma empresa que monta pacotes a partir de células adquiridas, isso significa que essa informação não pode ser determinada por si mesma sem investigação laboratorial — ela vem do fabricante de células. Na montagem de pacotes a partir de múltiplos tipos de célula (por exemplo, diferentes químicas numa linha de produção em série), é importante receber esses dados por tipo de célula separadamente e não generalizar sobre uma série de produção inteira.

Documentar a origem das matérias-primas

As células contêm cobalto, lítio, níquel e grafite, e para parte dessas matérias-primas há obrigações separadas quanto à origem e diligência, conforme descrito na página sobre o que o dever de diligência devida para baterias implica. Uma empresa de, por exemplo, 20 colaboradores que adquira células a um fabricante de células na Ásia raramente recebe essa informação de origem sem a solicitar; solicitá-la é uma ação separada, diferente da folha de dados técnicos que é fornecida rotineiramente. Mais informações sobre o contexto desta obrigação estão na página sobre cobalto, lítio e grafite de zonas de risco.

Recolher dados de desempenho e indicadores de vida útil

Capacidade, tensão nominal, duração de vida esperada em ciclos de carga e resistência interna contam entre os dados que, de acordo com o anexo XIII, devem constar no passaporte. São valores medidos que o fabricante de células estabelece durante testes de qualificação. Para uma empresa de montagem, é importante receber esses valores a nível de célula, não como estimativa a nível de pacote — especialmente porque um pacote conecta múltiplas células em série ou em paralelo e os valores somados não se encaixam de outra forma.

Manter os dados atualizados em caso de alteração do tipo de célula

Os artigos 38 a 44 da Regulamentação sobre Baterias descrevem as obrigações dos atores do mercado, incluindo manter dados precisos disponíveis. Um fornecedor de células altera ocasionalmente uma formulação ou um fornecedor de matérias-primas sem que a aparência da célula mude. Para uma empresa que mantém a mesma linha de produtos durante anos com a "mesma" célula, isso significa que é necessário um acordo formal sobre quando o fornecedor notifica uma alteração — isso não acontece automaticamente. Isso também levanta a questão do que fazer se a mesma bateria vem de fornecedores diferentes, por exemplo, em dual sourcing de células.

Tornar a documentação rastreável até ao lote entregue

Os dados no pasaporte devem ser rastreáveis até à bateria efetivamente entregue, não a uma descrição de produto genérica. Para um importador que recebe um lote de células de produção diferente a cada remessa, isso significa que a ligação entre o número de lote e os dados de célula correspondentes deve ser estabelecida no momento do recebimento — tentar descobrir posteriormente que células estavam em que pack é consideravelmente mais difícil.

Onde as coisas dão errado na prática

Um importador recebe de um fabricante de células uma folha de dados genérica que se aplica a toda a linha de produtos, enquanto o fornecimento real vem de um lote de produção mais recente com uma composição química ligeiramente modificada. Ninguém sinaliza a diferença porque a folha de dados parece inalterada.

Uma empresa de montagem compra células de um distribuidor e não diretamente do fabricante de células. O distribuidor tem apenas as especificações técnicas, não os dados de origem das matérias-primas — estes permanecem com o fabricante e nunca são repassados.

Num pack com células de dois fabricantes diferentes (para distribuir o risco de fornecimento) apenas um conjunto de dados de célula é preenchido no pasaporte, baseado no primeiro fornecedor. O segundo fornecedor fornece uma indicação de vida útil ligeiramente diferente, que não é processada.

Um importador de e-bikes solicita os dados das células apenas quando o pasaporte já deve ser criado, enquanto a fábrica no exterior tem um tempo de resposta de algumas semanas. Este tipo de atraso é mais frequente com fábricas fora da UE; a abordagem para isso é descrita na página sobre obter dados do pasaporte de um fabricante na China.

Os dados chegam, mas num PDF de texto livre com capturas de ecrã de resultados de testes, não numa forma que possa ser integrada no pasaporte. Depois, os valores devem ser reintroduzidos manualmente, com risco de erros — uma questão relacionada com o formato adequado dos dados fornecidos.

O que pode documentar

Uma lista fixa de dados de célula solicitados a cada encomenda: composição química, capacidade nominal e tensão, vida em ciclos esperada, resistência interna e origem do cobalto, lítio, níquel e grafite.
O número de lote ou número de lote do fornecimento de células, ligado aos dados de célula correspondentes, para que um pack permaneça rastreável posteriormente até ao conjunto de dados correto.
Um acordo escrito com o fornecedor de células sobre a obrigação de notificar em caso de alteração da formulação, fonte de matéria-prima ou processo de produção — isto é algo a incluir nas condições de compra, consulte o esclarecimento sobre o registo de acordos no contrato de compra.
Confirmação do fornecedor sobre a origem dos dados fornecidos (teste de laboratório interno, informação de um subfornecedor ou certificado de terceiros), para que em caso de dúvida seja claro de onde viêm os dados — relevante ao verificar a precisão dos dados fornecidos.
Um ponto de contacto fixo no fornecedor de células para dados do pasaporte, separado do contacto de compras regular, para que as questões técnicas não se percam numa caixa de correio de encomendas geral.
Um protocolo para o que fazer quando o fornecedor não fornece os dados solicitados, fornece parcialmente ou fornece atrasado — a abordagem para isso é descrita em detalhes na página sobre o que fazer se um fornecedor não fornecer os dados.

A lista completa de dados obrigatórios do passaporte encontra-se no anexo XIII do Regulamento relativo às baterias; os dados específicos aplicáveis a um tipo de bateria determinado podem ser encontrados na página que descreve se o passaporte da bateria é aplicável.

Este não é um parecer jurídico. Esta página fornece informações gerais sobre a regulamentação em que esta plataforma se baseia. Não conhecemos a sua situação. Em caso de dúvida sobre o seu próprio caso, consulte um jurista ou a autoridade de supervisão competente.

Redigido com IA com base nas fontes acima, verificado por uma pessoa em 2026-09-05. Existe algum erro? Informe-nos — as correções têm prioridade.