Kas olen patareiide määruse kohaselt importija või tootja?

Tootja või importija: roll määrab, mitte karp peal olev nimi

Kes müüb akut enda kaubamärgi all, loetakse enamikul juhtudel tootjaks; kes müüb akut mõne teise kaubamärgi all väljastpoolt EL-i Euroopa turule, loetakse importijaks. Erinevus seega ei ole selles, kes tegelikult rakke valmistas, vaid selles, kes vastutab selle turule viimise eest ja kelle nime või kaubamärgi all seda tehakse. E-jalgrataste importija, kes laseb teha jalgrataid akudega Aasias ja müüb neid Hollandis enda kaubamärgi all, on selle aku seisul verorduse mõistes tootja — kuigi Euroopas tehast pole. Kes vastupidi impordib täielikku toodet välismaisest kaubamärgist, sealhulgas akut, otse ja müüb seda edasi sama olemasoleva kaubamärgi all, on importija. See erinevus ehitub artikli 3 määratluste ümber ja kehtib edasi kohustustes, mis iga rolli jaoks kehtivad artiklites 38 kuni 44.

Kellele see erinevus kehtib ja kellele mitte

Sellest eristusest käib igaühele, kes viib akusid — lahus, e-jalgratasse või -skuutrisse ehitatud või tööstusseadmete osana üle 2 kWh — esimest korda Euroopa turule või müüb seal enda kaubamärgi all. Seega ei käi see ainult suurtele tootjatele, vaid ka väiksematele importijatele ja kaupmehele, kes lasta teha tooteid omaenda sildi all. Kellele, kes tegutseb puhtalt jaotajana — näiteks pood või suurkaubandus, kes müüb tootja või importija tooteid muutumatult ilma enda kaubamärki neile panemata — kehtivad muud, kergemad kohustused kui tootjale või importijale. Ka kes ainult akusid remondib, ehitab ümber või asendab remonditeeninuse osana neid ilma neid ise turule viimata, jääb sellest konkreetsest küsimusest välja. See leht ei käi parandajate ega puhtalt müügikeskkonnast, vaid täpsemalt selle kohta, kes vastutab esimese turule viimise eest.

Alates 18. veebruarist 2027 kehtivad need rollkohustused

Rollile seotud kohustused, mis on seotud tootja või importija rollile, muutuvad igapäevase tegevuse osaks niipea, kui digitaalne tootepasss on kohustuslik, alates 18. veebruarist 2027. Senini saab kaardistada, milline roll kehtib millisele toodete kogumile, nii et kohustuse kehtimajäämisel ei ole ebaselgust selle kohta, kes millist passiosat varustab. See ettevalmistusperiood ei ole kohustuslik, kuid see on aeg, mil rolijaotus, andmete kogumine ja platvormi valik hostimiseks ja QR-andmekandjaks saab tegelikult korraks viia, ilma lähenevas tähtajalises rõhus.

Kuidas seda praktikas välja selgitatakse

Esimene samm on kontrollida, millisel kaubamärgil või nime all akut või akutooted müüakse: kas seal on enda kaubamärk, näitab see rolli poole tootjat, isegi kui tootmine on välja antud. Teine samm on kontrollida, kust aku pärit on: kui täielik, juba märgistatud toode väljastpoolt EL-i imporditud ja selle olemasoleva kaubamärgi all müüdud, näitab see rolli poole importijat. Kolmas samm on vaadata kogusummas assortimenti, sest ühe ettevõtte sees võib roll erineda tootejupi kaupa — e-jalgrataste importija võib ühel mudelil puhtalt importija olla ja enda kaubamärgi liinile tootja. Neljas samm on määrata, millised kohustused kindlaksmääratud rolli juures kehtivad, sest tootjal ja importijal on artiklite 38 kuni 44 järgi kattuvad aga mitteidentsed ülesanded — mõelge, kes koostab tehnilist dokumentatsiooni, kes tagab vastavuse ja kes on esimene kontaktpunkt. Viies samm on see rolijaotus fikseerida enne, kui digitaalne tootepasss andmeid esitatakse, et oleks selge, kes millist teavet varustab.

Millel see põhineb: artikkel 3 ja artiklid 38 kuni 44

Tootja, importija ja muude turujagajate määratlused on Määruse (EL) 2023/1542 (akude määrus) artiklis 3, koos määruse teema ja reguleerimisalaga artiklis 1. Igale rollile seotud kohustused — tehnilisest dokumentatsioonist turujärelvalveni ja jäljitavuseni — on välja töötatud samaväärse määruse artiklites 38 kuni 44. Need artiklid määravad koos mitte ainult seda, kes täidab millist rolli, vaid ka seda, mida sellelt rollilt oodatakse niipea, kui digitaalne tootepass muutub kohustuslikuks.

Kes soovib eeltoodatu alusel kindlaks teha, milline roll kehtib konkreetsele sortimendile, võib artiklites 3 sisalduvaid määratlusi kõrvale seada oma ost- ja müügiprotsessiga: kust toode pärineb ja millise kaubamärgi all siseneb see turule. Määratluste ja kohustuste täpseks sõnastamiseks on Määruse (EL) 2023/1542 täistekst õige allikas, mida on võimalik konsulteerida allpool toodud linkidest.

Millel see põhineb

Määrus asub EUR-Lex-is. Viidame iga väituse kohta; te ei pea meid uskuma.

Mida peate konkretiselt tegema

Mida teilt oodatakse

Batteriide määruse kohaselt ei ole olemas fikseeritud loetelu ettevõtetest, kes on "tootajad" või "importijad". Selle asemel vaadatakse, mida ettevõte tegelikult teeb patareiiga enne selle tulemist Euroopa turule. Määruse (EL) 2023/1542 artikkel 3, artikkel 3 (määratlused) sätestab, mida iga roll hõlmab, ja määruse (EL) 2023/1542 artikkel 1, artikkel 1 (teema ja kohaldamisala) määratleb, millistel patareidel see kehtib — kaasa arvatud kerge liiklusvarustuse patareid ja tööstuslikud patareid üle 2 kWh. Kes toob e-jalgratta- või tõuktablokapatareid turule, kuulub seega ühe nende määratluse alla, isegi ilma et kunagi oleks tootmisliini käsitanud.

Kontrollige, kas olete tootaja

Tootaja on põhimõtteliselt see, kes patareid kujundab või toodab ja müüb seda oma nime või kaubamärgi all — või laseb toota ja seejärel toodab turule oma nimega. Ettevõtte jaoks, millel on 10 kuni 100 töötajat, tähendab see konkreetselt: kui patareid on e-jalgratta või tõuktabloka sees teinud tehas Aasias, kuid ettevõtte logo on typeplaadil või juhendis, siis on seadusandluse jaoks see ettevõte tootaja — mitte tehas. See on täpselt olukord, mis avatakse aadressil müün patareid oma kaubamärgi all — millised kohustused mul on?". Nendega seotud kohustused on kõigi rollide seas raskeimad: aku-tõendi koostamine, vastavusdeklaratsiooni koostamine ja CE-märgistuse paigaldamine kuuluvad sellesse rolli, nagu üksikasjalikumalt kirjeldatud aadressil milline vastavusdeklaratsioon ja CE-märgistus kuuluvad patareile?.

Kontrollige, kas olete importija

Importija on see, kes toob patareid väljastpoolt ELi esmakordselt Euroopa turule, ilma et oma kaubamärk oleks sellel. E-jalgratta või tõuktabloka importija jaoks, mida müüakse välismaise tootaja kaubamärgi all, on see sageli kohaldatav roll. Selle rolli praktiline sisu: kontrollida, kas tootaja on oma kohustusi täitnud, säilitada õige dokumentatsioon ja tagada, et aku-tõend on olemas enne patareid müümist. Mida see praktikas tähendab, kui tootaja ise EL-is ei asu, on arendatud aadressil minu tootaja asub Euroopa Liidust väljaspool — kes siis aku-tõendi korraldab?.

Kontrollige, kas kumbki neist ei ole kohaldatav

On ettevõtteid, kes patareide kaubandust teevad ilma et nad oleksid tootajad või importijad — näiteks suurkauplus, kes müüb juba imporditud ja aku-tõendiga varustatud patareisid EL-is edasi. Määruse (EL) 2023/1542 artiklid 38 kuni 44, artiklid 38 kuni 44 (turustujate kohustused) kirjeldavad neid ja teisi rolle — kaasa arvatud jaotaja ja volitatud esindaja — igaüks oma kohustuste koguga. Termin, mida seadusandlus kõikide nende rollide kohta kasutab, on selgitatud aadressil mida tähendab termin turustaja aku seadusandluses". Millised kohustused jaotaja rollile patareidega kuuluvad, leiab aadressilt millised kohustused on patarei jaotajal?.

Kus läheb praktikas valesti

E-jalgratta importija tellib Hiina tehasest, kuid paneb patareia typeplaadile oma ettevõtte logo "äratundmiseks". Sellest hetkest peale on see ettevõte seadusandluse jaoks tootaja, kõigi sellega seotud kohustustega — isegi kui muul viisil pole tootesse midagi muudetud.

Tõuktabloka kaubandus ostab eri müüjatelt ja eeldab, et "müüja passi ju korraldab". Päringul selgub, et keegi ahelas ei tunne end vastutavat, sest iga osapool arvas, et mõni teine osapool täidis importija või tootaja rolli.

Ettevõte müüb veebipoe kaudu ja arvab, et platvorm, millel müüakse (veebikaubamaja), võtab aku-tõendi vastutuse endale. See on erinev küsimus sellest, kes on tootaja või importija; mis täpselt muutub veebikaubamaja kaudu müümisel, on arendatud aadressil mida tähendab batteriide määrus, kui müün online-turuplatsil?.

Masinatootja paigaldab väliselt tarnijalt saadud tööstuslikku akut enda masinatesse ja müüb seda masinat enda nime all. Eeldatakse, et vastutus lasub ainult akutarnijal, kuid akut enda lõpptoote sisse paigaldamine toob sageli kaasa ka enda rolli.

Ettevõte ajab segamini küsimused "kes on valmistaja või maaletooja" ja "kes peab tehislikult andmeid esitama või majutama". Need on kaks erinevat asja: positsioon määruse kohaselt määrab ära, kes on vastutav, mitte see, kes fakte sisestab. Kes praktiliselt vastutab akupassi eest, on välja toodud jaotuses kes on akupassi eest vastutav?.

Mida saate registreerida

Ülevaade tootesarjade kaupa, kes tootab akut tegelikult, kes kleebib margi peale ja kes tuo akut esimesena Euroopa Liidus turule — see ülevaade teeb selgeks, milline roll on iga toote puhul kohaldatav.
Ostulepingud ja kokkulepped valmistajate või tarnijatega, milles on määratletud, kes esitab mis dokumentatsiooni (tehniline fail, vastavusdeklaratsioonid, testiraportid).
Kirjavahetus, milles on valmistaja või tarnijaga kokku lepitud, kes koostab ja esitab akupassi.
Registreerimine tootajana, kuivõrd see rakendub enda rollile — vt kas peaksin end akutootjana registreerima ja kus? selle registreerimise kohta.
Dokumentatsioon laiendatud tootjaülesannetest, kuivõrd see roll rakendub enda ettevõttele — selgitatud jaotises mida tähendavad laiendatud tootjaülesanded akude puhul?.
Sisemine märkus, milles on kindlaks tehtud, milliste faktide alusel (kes kujundab, kes märgib, kes toob maaale) on enda roll määratud — kasulik hilisema kontrollimise või töötajate vahetuse korral.
Kokkulepped volitatud esindajaga, kui see roll on vajalik — millal see nii on, on näha jaotises millal peaksin akude jaoks määrama volitatud esindaja?.

See ei ole õiguslik nõu. See leht annab üldist teavet regulatsioonide kohta, millel see platvorm põhineb. Me ei tunne teie olukorda. Kahtluse korral oma juhtumi suhtes konsulteerige juristiga või pädevate järelvalveasutustega.

Kirjutatud AI-ga ülaltoodud allikate alusel, inimese poolt kontrollitud 2026-08-22. Kas midagi ei ole õige? Andke sellest teada — parandused saavad eesõiguse.