Cé na substaintí guairneánacha a chaithfidh mé a thuairisciú sa phas-fhaisnéis na ceille?
Ba dhéanann Substaintí ó Bhileog I cuid den phas-fhaisnéis
Is iad na substaintí guairdeallach ar cheart a thuairisciú san phas-fhaisnéis chellbhataréile na substaintí ar a bhfuil srian leagtha orthu i gcomhréir le halt 6 agus Bileog I de Rialachán (AE) 2023/1542 (an rialachán ar bharraí) — ar choinníoll go bhfuil na substaintí sin i láthair i ndáiríre sa bharraí. Tugtar do Bhileog I an liosta substaintí ar a leagann an rialachán ar bharraí teorainneacha ar a n-úsáid i mbarraí, mar shampla caidmiam agus mearcúr. Má tá ceann de na substaintí seo i mbarraí, ba cheart go mbeadh an fhaisnéis sin sa tacar sonraí a roinntear tríd an phas-fhaisnéis. Ní gceist atá ann maidir le liosta saor in aisce a dhéanamh de gach ní ceimiceach atá i mbarraí, ach amháin na substaintí ar a ndearna an reachtóir a chur in iúl go sonrach gur pointe aird a bhí iontu.
Ní gach substaint, ach gach barraí laistigh den raon feidhme
I bhfeidhm an dualgas tuairiscithe seo do na catagóirí barraí ar a gcuirtear an phas-fhaisnéis dhigitál digiteach i bhfeidhm go deonach orthu: barraí EV, barraí do ghluaistí éadrom a iompar (rothair-e, scúitéirí) agus barraí tionsclaíocha os cionn 2 kWh. I dtaca le na barraí seo, cuirtear na substaintí ó Bhileog I in iúl a luaithe is a bhíonn siad i láthair — ní ar an ábhar go bhfuil gréine curtha ar fáil go dtí siad go bunúsach, ach toisc gur ar an ordóg a bhí iarrtha aici soiléireacht ar an sá a bhíonn na substaintí seo fós ann. Ní thagann an méid seo a leanas faoin sprioc sin: an anailís iomlán ábhair ar an bharraí, nó a liosta ar gach cumadh ceimiceach. Ní thagann substaintí nach bhfuil i Bileog I, ach ar chúiseanna eile atá ábhartha do athchúrsáil nó do shábháilteacht, faoin gcuid seo den tacar sonraí ó Bhileog XIII — ní faoin dualgas tuairiscithe sonrach seo ar substaintí guairdeallach. Mar sin is liosta teoranta atá ann, ní thuairisciú ceimiceach ginearálta.
Ó 18 Feabhra 2027, leis an phas-fhaisnéis féin
Is gá an phas-fhaisnéis dhigitál — agus dá bhrí sin an tuairisciú ar na substaintí sin sa phas-fhaisnéis freisin — a chur i bhfeidhm ó 18 Feabhra 2027 ar aghaidh. Go dtí an dáta sin, níl aon dualgas ann na sonraí seo a roinnt trí phas-fhaisnéis. Ní chiallaíonn sé sin go huathoibríoch go bhfuil na srianta substaintí bunúsacha ó alt 6 agus Bileog I féin i bhfeidhm ó an dáta sin amháin: d'fhéadfadh am feidhme féin a bheith ag na srianta sin ar bharraí le substaintí áirithe a chur ar an margadh, ar leith ó na riachtanais phas-fhaisnéis. Maidir an dualgas tuairiscithe sa phas-fhaisnéis go sonrach: beidh sé ar feidhm a luaithe is atá an phas-fhaisnéis ina dhualgas, sin is ea ó 18 Feabhra 2027 ar aghaidh. Maidir na dátaí feidhme beachta ar na srianta substaintí féin, an téacs oifigiúil an rialacháin an fhoinse dhírithe.
Seo a bhíonn i gceist sa chleachtas
Maidir le daoine ar iompórtálacha barraí anois nó ar chuimsítear iad agus a bheidh gá a bheith acu ar phas-fhaisnéis ina dhiaidh sin, is é an chéad chéim sonraí comhdhéanmhais a iarraidh ó dhéantóir na gceallraí nó an bharraí. Gan na sonraí sin, ní féidir a chinneadh an bhfuil, agus sa méid, a bhfuil substaint ó Bhileog I i láthair. Is é an dara céim an sonraí sin a thabhairt i gcóir liosta Bileog I chun a fháil amach na substaintí atá ábhartha do bharraí sonrach — is éagsúil sé seo de réir cheimceálacht an chillín agus de réir aipidh. Is é an tríú céim an fhaisnéis seo a thaifeadadh mar bhealach den dossier a thugtar le fios don bhailí deilbhíochán an phas-fhaisnéis, i dteannta leis an sonraí oibligéadach eile ó Bhileog XIII ar nós bunús, toilleadh agus sonraí athchúrsála. Go praiticiúil, is dócha gur stuama an rud ná an sonraí seo a bhailíonn ní amháin díreach roimh 2027: ní thugann soláthraitheoirí lasmuigh den AE freagra a bharraigheadh i gcónaí ar iarraidh ar eolas substaint, agus gan na sonraí sin, ní féidir phas-fhaisnéis iomlán a dhéanamh.
An bhunús: alt 6, Bileog I agus Bileog XIII
Leanann an oibleagáid thuairiscithe seo ó theaglaim dhá chuid de Rialachán na Cadhnraí. Socrú an tAirt. 6 agus an Iarscríbhinn I cén substaintí atá faoi theorainneacha maidir le húsáid i gcadhnraí. Socraíonn an Iarscríbhinn XIII cén sonraí ar cheart a bheith san phas-bhataireachta, agus ann atá láithreacht substaintí ó Iarscríbhinn I ar cheann de na poncanna sonraí riachtanacha. Maidir leis an liosta iomlán substaintí, na teorainneacha beachta agus eisceachtaí indéanta de réir cineál cadhnra, is é téacsanna oifigiúla Rialachán (AE) 2023/1542 an áit ar cheart a iniúchadh — tá na foirmlithe beachta ann atá cinneadh anseo.
Má tá aon duine ag feidhmiú le cadhnraí faoi láthair agus a bheidh pas-bhataireachta ag teastáil uathu ar ball, is fearr dóibh tosú ag iarraidh aguisín substaintí ón bhfógratheoir nó ó sholáthraí cillí, agus an t-aguisín sin a chur ar thaobh Iarscríbhinn I den Rialachán chun a fhéachaint cén substaintí ar cheart a thuairisciú. Ansin d'fhéadfaí an fhaisnéis sin a bheith ina páirt den chomhad ar a bheidh gá dó ar ball chun an pas-bhataireachta a chur le chéile.
Ar a bhfuil sé bunaithe
- Rialachán (AE) 2023/1542, Airt. 6 agus Iarscríbhinn I (teorainneacha ar substaintí)
- Rialachán (AE) 2023/1542, Eangliseach XIII (sonraí sa bhpasachán batairí)
Tá an Rialachán féin ar EUR-Lex. Bainim ar gach agóid; ní mór duit muid a chreidúint.
Cad a chaithfidh tú a dhéanamh go fírinneach
Cad atá súil aici uait
An chéimeacha guala a bhaineann leis an mbataire a chomhcheangal
Tá sonraí sa phas-phort an bhataaire faoin chéimeacha a thagann faoi na srianta ar airteagal 6 agus an breisiúchán I de Rialachán (AE) 2023/1542. Ní gné atá ann ach anailís dhomhfhairsing dhomhchéimiciúil ar an mbataire, ach an iad sin na céimeacha ar a bhfuil teorainn nó toirmeasc leagtha amach sa rialachán — is iad an róimh, an cadmiam agus an luaidhe na samplaí is fearr ar a bhfuil aithne, agus é a bheith i ndiaidh a thabhairt faoi deara go soiléiríonn breisiúchán I níos beachtúla do cén saghas bataire agus do cén iarratas ar a bhfuil teorainn ann. I ndáiríre do ghnólacht 10 go 100 fhostaithe, ciallaíonn sé seo gur ghá liosta a dhéanamh de na céimeacha rialaithe a bhíonn i gceist sa saghas bataire a dhíoltar, agus an t-iomláine nó dearbhúchán a ghabhann leo go bhfuil an chéimiceal nach bhfuil i láthair thuas an tairseach. Tagann na sonraí seo de ghnáth ó dhéantúsóir an chellíochán nó ó sholáthar a bhí níos faide síos san fhuinneamh; is ó breis-iomláine a chuirtear ar fáil a bhraistint don importer nó don tionóil.
An fhaisnéis a nasc go soiléir don mhúnla bataire
Déanann breisiúchán XIII den rialachán cur síos ar an bhfaisnéis ar chóir a bheith sa phas-phort, agus ba ghá go mbíonn an fhaisnéis ar chéimeacha guala a bhaint ar an mhúnla sonrach bataire nó ar an bhairnéis ar leith. Ciallaíonn sin nach leor dearbhúchán ginearálta an déantúsóra („níl cadmiam in ár mbataireí nó gan bhaint ar an dearbhúchán sin don mhúnla a bhíonn i ndáiríre sa phas-phort. I ndáiríre ar oiriúnú ar líon iomadúil bataire – ar a bhfuil sé níos práinneach i measc na n-iompórtálaithe rothar gaoithe agus scútar – is furasta an fhaisnéis a bheith ar strae má bhíonn foirmí agus leibhéal sonraí difriúil ag soláthraithe.
Idirdhealú a dhéanamh idir faisnéis ar an chéimiceán agus cumaisín ábhar
Tá na sonraí ar chéimeacha guala ar leithligh ó an cheist níos leithne maidir le cad ar a bhfuil i gceist sa bhataaire. Is ionann an ceann deireanach agus dualgas ar leith le leibhéal sonraí ar leith; is dhuine a thuigeann a bhíonn i gceist cén fhaisnéis go díreach faoi na hábhair i gceallraí ar chóir dom a sholáthar tugann faoi deara go bhfuil an raon ann níos leithne ná an chéimeacha rialaithe amháin. I gcéanna an phas-phort is ghnáthúil go bhfuil an dá chatagóir sin á ndoiciméadú ar leithligh, fiú má thagann siad de ghnáth ó fhoinse dhomhthéiciúil ionann ag an déantúsóra.
A nuashonrú nuair a athraonn an cumaisín
Soláthróir cealla a athrraíonn ar na comhdhéanmhaint — mar shampla, ligeadh eile nó dearadh cealla oiriúnaithe — is féidir leis sin an bhréithiúnacht nó an tirimíochta ar dhraíochtaí rialta a athrú. Bíonn baint aici sin ag an cheist cé chomh minic is gá dom na sonraí san phas-aithint bhataréadh a thabhairt cothrom le dáta; do bhagairt stabhshuim i gcoitinne a bhíonn ann go gcaithfidh athrú ag an fhoinse oibriú isteach sa phas-aithint chomh tapa is féidir, toisc go raibh an sonra seo i ngnáth-theagmháil le comhlíonadh na teorainneacha féin agus ní hamháin ar soláthar faisnéise.
Áit ar théann sé i leataobh sa ghealadh
Iompórtóir de na ceallacúmair e-bhairc a ghlacann ó na déantúsóir cealla san Áise deimhniú comhréireachta ginearálta a raibh ann go bhfuil "gach srian AE á urramú" ann, gan tirimíochtaí nó ainmneacha stabhsuim a lua. Níl an doiciméad sin inátheangaireachta chuig na réimsí ar leith a iarrann an bhileog XIII, agus tá an t-iompórtóir ina sheasamh ansin le pas-aithint ar an phointe seo fíor-fholamh fágtha.
Nuair a bhíonn athrú ar an chóir a dhéanann cealla bailir dhá-úsáide a fhichilliú ag soláthróir eile, ach bíonn an teimpléad pas-aithint atá ann cheana ar an mhúnla roimhe sin á athúsáid gan na sonraí stabhsuim a sheiceáil arís. Bíonn a dhá chineál cealla difriúil ar an chomhdhéanmhaint, ach níl sé ar thuiscint go raibh an rún ann toisc nach bhfuil aon duine ag déanamh an choiméad.
Soláthair dhíola a fhaigheann scarbhileoga sonraí sábháilteachta (SDS) á soláthar go neamhspleách ag an déantúsóir agus a chreidiúint go bhfuil a leor sin mar bhunús do na pas-aithint. Tá SDS ullmhaithe do chúis eile — sábháilteacht dhraíochtach le gealadh — agus ní thugann sé do gach oibleagáid thuairisceora ar leith ar an alt 6 agus ar bhileog I; an bhfuil ann ar SDS ar a bhfuil maidir le fál gintíochta róomhéid ach níl an dea-scéal an gceist ar dhifríochtaí chéanna le cén fhaisnéis sábháilteachta is gá a bheith sa phas-aithint bhataréadh.
Ag innealadóir meaisín a bhíonn i mbun phacáistí bath dhomhainaigeartúla os cionn 2 kWh a chur le chéile ó mhodúil a cheannaíonn sé, taifeadtar an t-eolas drafochta ar gach modúl ar leith, ach ní bhíonn duine ar bith ag seiceáil cibé ar bhraitheann an pacáiste comhdhéanta mar iomláine fós leis an méid atá sonraithe don táirge deiridh. Ní thugann suim na gcodanna cearta gealadh go huathoibríoch go bhfuil pasbhruit cheart ar leibhéal an phaicéid ann.
Is gnách d'fhornóir nuashonrú ar an bhfaisnéis drafochta a chur ar seol trí r-phost go duine oibre aonair, a théann ar saoire sular ndéantar an t-athrú a chur i bhfeidhm sa phasbhruit. Gan áit bhuan imirt dócúmintíochta den chineál sin ann, tá an baol réadúil ann nach mbeadh athrú sa chille ina bhealach in am ar an bhfaisnéis fhoilsithe.
An rud is féidir a chur ar an taifead agat
- Forbhreathnú ar dhócúimintí gach aon fhíricí bath le foinse an fhaisnéis drafochta: ainm an fhornóra, dáta an doiciméid, agus cé acu stofaí agus ag cé concentration atá sonraithe.
- Iarratas teimpléid bhuan i leith gach suplóra nua ag tosú an chomhpháirt: iarratas soiléir ar na concentrációnna de na stofaí dá raibh tagairt i bhfianklár I, seachas dearbhú comhlíonadh ginearálta amháin.
- Liosta seiceála inmheánach a chuireann ina bhfeidhm ag gach athrú ar an asóirtéad nó athraitheas soláthraí gur n-iarrtar an fhaisnéis stofachta arís agus i gcomparáid leis an múnla roimhe seo, in ionad an phasbhruit atá ann a chóipeáil.
- Pointe fála ainmnithe (feidhm, nach duine) do nuashonraithí ó sholáthraí ar athruithe an chomhdhéanta, ionas nach fhanann athrú greamaithe ag duine oibre amháin.
- Nasc leagtha síos idir an fhaisnéis drafochta agus an fíricín bath nó an fhliuchras sonrach, ionas go mbeidh sé soiléir ar shealladh cé acu doiciméad a bhaineann le cé táirge — tugann sé seo faoi bhráig an cheist níos leithne cé acu faisnéis atá le bheith sa phasbhruit bath.
- I gcás pacáistí comhdhéanta: forbhreathnú ar leibhéal an phaicéid a dhéanann suim ar fhaisnéis stofachta na modúl aonair nó a achoimríonn ar dhóigh eile, ionas gur bhféadfaí a sheiceáil an chomhsheasmhacht idir páirt agus táirge deiridh.
Ní comhairle dhlí sé seo. Tugann an leathanach seo faisnéis ghinearálta ar an Rialachán ar a bhfuil an platform seo ar siúl. Ní raibh fios agam ar do scéal. Ar amhras ar do chás féin, déan iarrbheart ar dhlíonn nó ar an údarás cuí.
Scríobhtha le AI ar bhunús na bhfoinsi thuas, dhíolmhaithe ag duine ar 2026-08-22. An bhfuil rud ar bith mícheart? Lig a fhios dom — tabhair tús solais do cheartúchán.