musím vytvoriť batériový pas aj na batérie, ktoré dovážam z Anglicka

Čo konkrétne musíte urobiť

Čo sa od vás očakáva

Nariadenie o batériách sa nezameriava na krajinu, z ktorej pochádza batéria, ale na moment, keď sa batéria objaví na európskom trhu. Spojené kráľovstvo je od brexitu treťou krajinou, podobne ako napríklad Čína alebo Spojené štáty americké. To znamená, že batéria, ktorá vstúpi do EÚ z Anglicka, je podľa článku 3 Nariadenia (EÚ) 2023/1542 "uvedená na trh" v tom istom momente ako batéria, ktorá pochádza zo Šenženu. Neexistuje žiadna výnimka pre britské produkty, ani pre produkty, ktoré mali pôvodne certifikáciu EÚ pred brexitom.

Určenie, kto je dovozcom

V prípade tovaru zo Spojeného kráľovstva je dovozcom podľa zmyslu článkov 38 až 44 Nariadenia (EÚ) 2023/1542 ten, kto batériu po prvý raz sprístupní na trhu EÚ. To je zvyčajne spoločnosť, ktorá nakupuje batérie od britského dodávateľa a privádzajú ich cez colnicu EÚ. Kto si nie je istý, či sa táto úloha vzťahuje na jeho vlastnú spoločnosť, nájde vymedzenie medzi úlohami späť v Som dohodcom alebo výrobcom podľa nariadenia o batériách?. V prípade podnikov s 10 až 100 zamestnancami to zvyčajne nie je abstraktná otázka: niekto v podniku vykonáva colnú deklaráciu a táto faktická činnosť je presne moment, keď vznikajú povinnosti dovozcu.

Overenie si, či v EÚ už existuje zodpovedná strana

Niektorí britskí výrobcovia po brexite zriadili vlastný pobočný závod v EÚ alebo spolupracujú so splnomocneným zástupcom v Únii. Ak je to tak, táto strana môže už niesť zodpovednosti, ktoré by inak ležali na dovozovi. To je niečo, čo treba klásť dodávateľovi, nie niečo, čo sa má predpokladať. Keď takéto zastúpenie chýba, je relevantná otázka, či a kedy je potrebný splnomocnený zástupca — to sa rieši v Kedy musím určiť splnomocneného zástupcu pre batérie?.

Nechať zostaviť preukaz batérie na základe továrňa údajov

Aj keď je továreň v Spojenom kráľovstve, preukaz musí byť k dispozícii skôr, ako sa batéria dostane na trh EÚ. Údaje, ktoré sú na to potrebné — technické špecifikácie, zloženie, pôvod materiálov — pochádzajú od britského výrobcu, bez ohľadu na to, že sám nespadá pod nariadenie EÚ. Pre podnik s 10 až 100 zamestnancami to často znamená, že je potrebná dodatočná korešpondencia na získanie týchto údajov, pretože britský výrobca nie je zo svojej vlastnej vôle oboznámený s formátom pasportu EÚ. Kto si kladie otázku, kto túto úlohu fakticky vykonáva, nájde rozsiahlejšie vysvetlenie v Kto je zodpovedný za pas batérie?.

Posúdenie, či sa úloha mení pri vlastnej značke alebo ďalšom predaji

Kto nakupuje britské batérie a predáva ich pod vlastnou značkou, môže tým pádom dostať povinnosti výrobcu namiesto (alebo popri) dovozcu. To je samostatné zváženie, nezávislé od skutočnosti, že batéria pochádza zo Spojeného kráľovstva. Táto situácia je popísaná v Predávam batérie pod svojou vlastnou značkou — aké povinnosti mám?.

Kde sa to v praxi pokazí

Opakovaný problém je predstava, že "európska kvalita" alebo značka CE, ktorá sa už nachádza na britskom výrobku, znamená, že bola splnená batériová smernica. Značka CE hovorí o iných právnych predpisoch a nie je náhradou digitálneho produktového preukazu; pozri tiež Ktoré vyhlásenie o zhode a značenie CE patria k batérii?.

Druhá situácia: spoločnosti, ktoré sa roky zásobujú od rovnakého britského dodávateľa, niekedy predpokladajú, že existujúci obchodný vzťah poskytuje výnimku. Smernica nepozná prechodné pravidlo špeciálne prispôsobené Spojenému kráľovstvu; rozhodujúcim dňom je dátum, keď sa batéria uvedie na trh EÚ, nie trvanie obchodného vzťahu.

Tretia úskalia vznikajú pri batériách, ktoré prichádzajú cez holandského alebo nemeckého sprostredkovateľa. Spoločnosť, ktorá nakoniec predá batériu konečnému používateľovi, potom predpokladá, že sprostredkovateľ už splnil povinnosť preukazu bez toho, aby to overila. Úloha sprostredkovateľov, ktorí predávajú tovary bez ich vlastného dovozu, je uvedená v Aké povinnosti má distribútor batérií? — táto úloha nie je automaticky oslobodená od zodpovednosti.

Štvrtá situácia nastáva pri predaji prostredníctvom webového obchodu alebo trhového miesta, ktoré ponúka britský výrobok priamo spotrebiteľom EÚ. Aj v tomto prípade je relevantná otázka, kto v EÚ prvý vystupuje ako zodpovedný, a to je vysvetlené v Čo znamená nariadenie o batériách, ak predávam cez online tržnicu?.

Piata a posledná opakovaná pointa: predstava, že británny výrobca môže sám vykonať registráciu v EÚ, ako keby táto strana sídlila v EÚ. Povinnosti registrácie sú spojené s miestom činnosti v EÚ alebo s oprávneným zástupcom tam; kto sa pýta, ako presne táto registrácia funguje, nájde to v Musím sa ako výrobca batérií zaregistrovať a kde?.

Čo si môžete zaznamenať

• Dokumentácia o pôvode batérie: nákupná objednávka, colné doklady a názov británskej výrobcu alebo dodávateľa, aby bolo možné neskôr zrekonštruovať, kedy a kto batériu uvedol na trh EÚ.
• Korešpondencia o technických údajoch: e-maily alebo doklady, v ktorých británský výrobca poskytol zloženie, pôvod surovín a ďalšie údaje pre preukaz.
• Prehľad vlastnej úlohy: krátka poznámka alebo interný dokument, v ktorom je zaregistrované, či spoločnosť pôsobí ako dovozca, ako strana predávajúca pod vlastnou značkou, alebo ako distribútor — s odôvodnením.
• Potvrdenie o prípadnom oprávnenom zástupcovi: písomné potvrdenie od británského dodávateľa, či už bol v EÚ určený oprávnený zástupca, a ak nie, kto túto úlohu plní.
• Dôkaz o značke CE a zhode, oddelene od digitálneho produktového preukazu, aby nevznikol dojem, že jeden nahradí druhý.